Виставка живопису Катерини Косьяненко „Calendrier”. Культурно-інформаційний центр Української Амбасади. Париж, Франція. 2006.
УКРАЇНСЬКЕ МИСТЕЦТВО В ВЕСНЯНОМУ ПАРИЖІ
З 1 по 8 квітня 2006 року в Парижі, в культурно – інформаційному центрі посольства України пройде персональна виставка живопису “Calendrier” („Календар”) талановитої української художниці Катерини Косьяненко. Запропоновані для цієї виставки твори, присвячено українській календарній обрядовості. Картини було створено за підтримки гранта Президента України для талановитої молоді, і вже експонувалися на персональній виставці художниці в грудні 2005 року в київській галереї „Мистець”. Вони мали успіх у пересічних глядачів, а Академія Мистецтв України за ці твори відзначила художницю срібною медаллю.
Живопис Катерини Косьяненко називають „мистецьким вибухом”, „автентичним” або „етнографічним фігуративом”. Вона створює незабутні образи, апелює до української старовини, поєднуючи її з сьогоденням сміливим колоритним, суголосним метафоричним живописом, цитуючи іконописні образи, продовжує поетичні традиції українського малярства. Такі непересічні твори, безумовно, не залишать паризьких глядачів байдужими.
Творчість Катерини Косьяненко вже відома парижанам. Українська художниця була мистецькою сенсацію Парижа у 2003 році. Тоді молода випускниця Національної академії мистецтва і архітектури отримала за свій живопис „Покрова” Перший приз на престижному 100-му Осінньому салоні. У 2004 році в Galerie-Celine, що знаходиться в історичному центрі Парижа, проходила перша закордонна персональна виставка художниці.
2ième édition de l’Evènement Culturel
«Regard d’Ukraine»
1 au 8 avril 2006
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Association Perce-neiges d’Ukraine en France
Avec le soutien de l’Ambassade d’Ukraine en France, la Mairie de l’Île Saint-Denis, le Fonds d’Initiatives Locales de l’Île Saint-Denis
Propose du 1 au 8 avril 2006 à l’Espace Culturel et d’Information de l’Ambassade d’Ukraine en France , 22 , avenue de Messine, VIIIième et au Centre Culturel Jean Vilar de l’Île Saint-Denis, 3, rue Lénine Île Saint-Denis 93 l’Evènement Culturel ” Regard d’Ukraine”
A cette occasion vous pourrez découvrir l’actualité culturelle Ukrainienne impliquant ses aspects, sociale, historique, politique, économique qu’elle entraîne.
Pendant 8 jours les visiteurs pourront assister à 15 actions culturelles, en lien avec les expressions et tendances artistiques telles que :
– l’exposition peinture « Calendrier »
– projection de courts métrages
– long métrage « Les gens qui rêvaient de voler »
– les films d’animation pour le jeune public
– découverte de la dramaturgie et les débats autour des auteurs Ukrainiens
– théâtre « Une demande en mariage »
– musique classique et populaire.
Cet Evènement vous transportera au cœur de la culture Ukrainienne, et vous permettra de comprendre les liens anciens et actuels entre la France et l’Ukraine.
__________________________________________________________________
Association Perce-neiges d’Ukraine en France 11, boulevard Marcel Paul , app. 354 93450 l’Île Saint-Denis
Inna Stepanchuk 06 33 84 95 88; (0038) 095 420 21 34
e-mail: perce-neiges@bigmir.net
www.prolisky.org
l’Evènement Culturel ” Regard d’Ukraine”
Samedi 1 avril
– 16 h 30
Cocktail d’ouverture
Exposition : Calendrier”
Kateryna KOSYANENKO
(Ouvert de 10 h à 17 h)
Espace Culturel et d’Information de l’Ambassade d’Ukraine